Waiving sanctions on Russian pipelines, while eliminating oil production here at home.

消对俄罗斯能源管道的制裁，同时减少国内的石油生产。

Over the past two years, the African countries of Congo and Equatorial Guinea have joined OPEC. One analyst says, Qatar's departure will reduce OPEC's oil production to where it was before the two new members signed up.

在过去的两里，非洲国家刚果和赤道几内亚已经加入了欧佩克。 一位分析师说，卡塔尔的离开将使OPEC的石油产量减少到两个新成员国签署协议之前的水平。

But many economists say the petro is not going to solve Venezuela's problems of food shortages, decreasing oil production and people living the country.

但许多经济学家表示，石油供应不会解决委内瑞拉的粮食短缺、石油产量下降和人民生活等问题。

Saudi Arabia says no one was hurt, but half of its oil production was disrupted.

沙特表示，没有人在袭击中受伤，但该国将削减一半的石油产量。

Over the next seven years, oil production from here is expected to double.

在未来的七里，这里的原油生产量将会翻一番。

In the past, the city has long suffered from environmental problems caused by oil production.

过去，由于石油开采，盘锦长期受环境污染问题影响。

The attacks will cut the world's daily oil production by five per cent.

这些袭击将使全球石油日产量减少5%。

That is estimated to be about five percent of total world oil production.

据估计，损失的油量大约占世界石油总产量的5%。

It was there that large-scale industrialised oil production first occurred.

大规模工业化石油生产正是在那里现。

Fuel shortages are common because oil production has dropped in the country.

由于该国的石油产量下降，燃料短缺很常见。

In Venezuela, military officers manage everything from state food distribution to oil production.

在委内瑞拉，军事官员管理着从国家食物分配到石油生产的一切事务。

It is a center of Venezuela's oil production.

它是委内瑞拉的石油生产中心。

Official data shows that China's fuel oil production saw robust growth in April.

官方数据显示，4月份中国燃料油产量增长强劲。

Increased American oil production is one reason for the drop in oil prices.

美国石油产量的提高是油价下跌的一个原因。

The report says one-third of oil production in the nation was halted.

报道称，全美三分之一的石油生产已经停止。

That's over worries on Iraqi oil production as the violence there grows.

这引发了伊拉克持续恶化的暴力冲突会对伊拉克的石油产品造成影响的担心。

It was so successful that Rockefeller gave up his other business interests. He put all his money into oil production. He formed the Standard Oil Company of Ohio.

他们做得非常成功，洛克菲勒放弃了自己的其他商业收益，把所有钱都投入到石油生产中。他成立了俄亥俄州的标准石油公司。

U.S. oil production has increased since 2011. The rate of oil drilling slowed after oil prices started falling in 2014. However, prices rose again as operators learned to produce oil more efficiently and oil prices recovered.

美国石油产量自2011以来一直在增长。2014油价开始下跌后，石油开采速度放缓。然而，随着运营商开采石油的效率提升以及油价回暖，油价再上涨。

The minister's remarks somewhat undermine the kingdom's pact with Russia to freeze oil production in order to boost prices (though only if other big producers do the same).

仅仅俄罗斯一国停止石油增产并不会对石油价格有什么效果。只有当所有大型产油国都采相同的停止增产的措施时，石油价格才会走高。

The International Energy Agency said that Russian oil production will have dropped by 1.9m barrels a day by February, compared with the start of Russia's invasion of Ukraine, after an EU embargo kicks in later this year.

国际能源署表示，今晚些时候欧盟开始实施禁运后，到明2月，与俄罗斯开始入侵乌克兰相比，俄罗斯的石油日产量将减少190万桶。